« Avertissement : acteur maquillé représentant une origine ethnique différente » : BBFC alertera les téléspectateurs sur les rôles de film impliquant des « identités raciales présumées » – et les utilisations du mot n signifieront au moins une note de 12A dans le remaniement des règlesBritish Board of Film Classification a mené des recherches sur la discrimination. Il a découvert que le mot n était ” le plus controversé ” et a suscité la ” réponse la plus forte “. novembre 2021 | Mise à jour: 05:50 GMT, 30 novembre 2021 Les films qui utilisent le n-word devraient recevoir au moins une note de 12A, le British Board of Film Classification a statué, et les téléspectateurs doivent être avertis si les acteurs sont représentés en maquillage “blackface”. .Le BBFC a noté que dans ses recherches sur la discrimination, de tous les langages considérés, ce mot était le “plus controversé” et a suscité la “réponse la plus forte”. l’ethnicité” lors de la description des “identités raciales présumées”. et le contenu peut être vu « comme un produit de son temps ». Il révélera aujourd’hui qu’il adopte une « position encore plus stricte » sur la classification du n-mot dans les catégories « junior ». Les films et vidéos qui utilisent le mot n devraient recevoir au moins une note de 12A, le British Board of Film Classification a décidé qu’auparavant ils pouvaient avoir été classés comme PG. que 12A pour le film ou 12 pour la vidéo, cela pourrait arriver s’il y avait une «valeur éducative claire et forte», comme dans un documentaire qui plaisait à un public plus jeune. Le film biographique de Jesse Owens 2016, Race, a été classé comme PG. Dans le film, un homme blanc utilise le mot n de manière péjorative à propos du sportif légendaire des années 30 et d’autres athlètes noirs. Ce serait probablement un 12A ou un 12 s’il était resoumis aujourd’hui, malgré son message positif pour surmonter l’adversité.Le film Les recherches de l’organisme ont également révélé que le public ne pense pas que les films et les émissions de télévision plus anciens devraient « nécessairement » avoir besoin d’une classification par âge plus élevée s’ils ont «un comportement ou un langage obsolètes». Mais ils aimeraient être avertis des mots ou des représentations offensants. Le biopic de Jesse Owens Race (photo) mettait en vedette un homme blanc utilisant le mot n et a été classé comme PG, mais le BBFC estime qu’il serait classé comme 12A ou 12 sur vidéo s’il était à nouveau soumis maintenantLord Kamlesh Patel, vice-président du BBFC, a déclaré : “Les mouvements dédiés à la sensibilisation et à la lutte contre la discrimination et le racisme ont gagné du terrain au cours des deux dernières années. à ceux qui ont été directement touchés par la discrimination et le racisme, car leur voix est importante. “Nous reconnaissons que notre rôle ne consiste pas seulement à protéger les enfants contre les contenus préjudiciables, il s’agit d’aider les parents qui pourraient vouloir utiliser des représentations de discrimination et de racisme comme un moment d’enseignement potentiel. “David Austin, directeur général du BBFC, a ajouté: “Un comportement violent et menaçant, ou l’utilisation d’un langage particulièrement offensant, aggravera toujours un cas d’être discriminatoire ou raciste comportement. “Cependant, une condamnation claire, une sympathie pour les victimes ou un cadre documentaire ou historique peuvent tous contribuer à encadrer la séquence et potentiellement donner au contenu une valeur éducative pour les jeunes téléspectateurs.” La ministre des Industries créatives, Julia Lopez, a déclaré : ” Je suis ravi de voir le BBFC prendre une position ferme sur la classification du racisme et de la discrimination dans les émissions de cinéma et de télévision éligibles. Ce travail important aidera le public, et les parents en particulier, à faire des choix plus éclairés sur ce que regardent leurs enfants. Partagez ou commentez cet article :