La campagne de vaccins Covid en Angleterre pour les enfants va encore plus lentement que prévu, selon les données officielles qui ont incité le NHS à accélérer le déploiement par crainte qu’il ne laisse le No10 sans autre choix que de recourir au plan B. Seulement 19,3 pour cent des 12 à 15 ans se sont manifestés pour leur premier jab, selon les chiffres du tableau de bord du gouvernement, bien que l’ensemble du groupe soit éligible depuis le 20 septembre. Le déploiement des enfants a été entravé par des retards et des annulations, tandis que les critiques se sont plaints de la décision de laisser les jeunes se faire piquer dans les écoles a entravé la conduite. On s’attendait toujours à ce que les taux d’absorption soient plus faibles chez les enfants – qui font face à un risque minime de Covid. Le NHS England a insisté aujourd’hui sur le fait que tous les enfants avaient déjà été invités pour leur premier coup et a répété qu’ils pouvaient désormais réserver en ligne, après la fuite de documents de Whitehall affirmant que la moitié du groupe d’âge n’avait toujours pas reçu d’offre de coup. Hier, l’ancien secrétaire à la Santé Jeremy Hunt a exhorté les ministres à “ suralimenter ” le déploiement pour éviter un autre rebond dans les cas de Covid qui pourrait forcer les ministres à imposer le plan B – ramener les masques faciaux et le travail à domicile. cette semaine, ce qui a incité les experts à exhorter immédiatement la Grande-Bretagne à ne pas emboîter le pas ” aveuglément “. La campagne de vaccination contre le Covid en Angleterre pour les enfants se déroule encore plus lentement qu’on ne le pensait au départ. Une mise à jour des chiffres officiels sur le tableau de bord a révisé à la baisse la proportion d’enfants de 12 à 15 ans (ligne violette) qui avaient été inoculés de 22 à 19%. -ans avaient été invités pour un vaccin Covid, selon leurs parents. Le NHS England a déclaré qu’il avait déjà invité tout le monde dans le groupe d’âge pour leur jab et envoyait maintenant des lettres de suivi Le Pays de Galles met en garde contre les restrictions dans des semaines … malgré la chute des cas Le Pays de Galles a averti aujourd’hui qu’il pourrait introduire plus de restrictions dans des semaines malgré la chute des cas de Covid. Le premier ministre Mark Drakeford a déclaré qu’ils envisageaient déjà d’introduire des laissez-passer Covid pour les pubs, les bars et les restaurants. Ceux-ci ne verraient que les personnes ayant reçu deux doses du vaccin Covid étant autorisées à entrer. M. Drakeford a déclaré à l’émission Today de BBC Radio 4: ” Nous pouvons certainement étendre le pass Covid à d’autres paramètres. “Nous parlerons à l’hôtellerie au cours des trois prochaines semaines pour les aider à se préparer, si cela est nécessaire.” J’espère que ce ne sera pas le cas, bien sûr. des restrictions au Pays de Galles sont les plus faibles qu’ils aient été depuis le début de Covid. “Je veux que cela reste ainsi, pour assurer la sécurité du Pays de Galles, pour garder le Pays de Galles ouvert.” Ce que je dis aux gens aujourd’hui, c’est à moins que nous ne travaillions ensemble pour amener le nombres vers le bas, si ils sont de retour dans trois semaines, nous devrons tous réfléchir à nouveau. “Le Pays de Galles enregistre actuellement en moyenne 2 400 cas de Covid par jour, selon les dernières données jusqu’au 25 octobre. Il s’agissait d’une baisse par rapport à 3 300 infections par jour la semaine précédente, en ligne avec les baisses observées dans le reste du Royaume-Uni. L’Agence britannique de sécurité sanitaire (UKHSA) – qui a succédé à Public Health England, aujourd’hui disparue – a abaissé hier ses estimations de la vaccination chez les 12 à 15 ans. Mercredi, elle a déclaré que 22% avaient reçu leur première dose de le jab.Mais dans la mise à jour d’hier, ce chiffre est tombé à 19,3% après l’ajustement des dates.Les responsables ont déclaré qu’ils comptaient désormais les groupes d’âge à partir du 31 août d’une année donnée, plutôt qu’à partir du 31 mars comme auparavant. ont été exclus de la tranche d’âge des 12 à 15 ans, tandis que des individus plus jeunes ont été inclus, réduisant ainsi la proportion de personnes vaccinées. à cause de la mise à jour. Les chefs de la santé ont déclaré que les nouvelles dates donnaient “un reflet plus précis de ce qui se passait”. Seule la moitié des jeunes de 12 à 15 ans en Angleterre ont été invités pour leur vaccin Covid, selon un rapport aujourd’hui, au milieu des craintes que davantage de restrictions ne soient introduites. Un sondage interne mené par YouGov pour les ministres a révélé que seulement la moitié des parents ont déclaré que leur fils ou fille avait été invitée à recevoir sa première dose. Mais les deux tiers ont déclaré qu’ils souhaitaient faire vacciner leur enfant une fois qu’ils ont été invités. Seulement 16% ont déclaré que leur progéniture n’obtiendrait pas le jab. Des sources du NHS England ont déclaré aujourd’hui que le sondage n’était “pas exact” et qu’elles avaient déjà invité tous ceux qui étaient éligibles. Quelque 2,6 millions de lettres de « suivi » sont envoyées cette semaine. Les chiffres internes – publiés par PoliticsHome – ont été diffusés parmi les ministres pour montrer comment le déploiement progresse. On ne sait pas combien de parents ont été interrogés dans le sondage. La date du sondage n’était pas claire. La publication a rapporté que le NHS England avait pour objectif d’offrir à tous les 12 à 15 ans un vaccin Covid d’ici la mi-octobre, un objectif qui semble avoir été manqué. Une source de Whitehall a déclaré à PoliticsHome: “ On craint que les jeunes élèves puissent ramener le virus à la maison à leurs proches parce que beaucoup ont été exposés au coronavirus. Comment les jeunes enfants peuvent-ils comprendre les risques ?’ Les vaccins pour enfants doivent être « suralimentés » pour éviter d’avoir besoin de plus de restrictions, a déclaré hier Jeremy Hunt (photo) Les élèves sont invités à se tester pour Covid avant la fin de la mi-session Les élèves ont été invités aujourd’hui à se tester pour Covid avant leur retour de la mi-session. L’Agence britannique de sécurité sanitaire – qui a succédé à Public Health England, aujourd’hui disparue – a déclaré que les tests garantiraient que les enfants infectés ne transmettent pas le virus. Ils ont également appelé les plus de 12 ans à s’assurer qu’ils reçoivent leur première dose du vaccin, au milieu des chiffres montrant que seulement 19% des 12 à 15 ans ont reçu leur vaccin. Le secrétaire à la Santé, Sajid Javid, a déclaré qu’il était ” vital ” que les enfants se testent avant de retourner à l’école. Il a déclaré: ” Alors que les élèves se préparent à retourner à l’école. et l’université après la mi-session, il est essentiel qu’ils passent des tests rapides gratuits et faciles qui aideront à détecter les infections à Covid chez ceux qui ne présentent pas de symptômes pour garder le virus à distance. ‘Le Dr Jenny Harries, qui dirige l’UKHSA, a déclaré : “Aujourd’hui, j’appelle tous les enfants à s’entraider en se faisant tester avant de retourner en classe.” (C’est) afin que nous puissions arrêter l’infection dans son élan et garder autant d’enfants que possible dans la classe, poursuivre leurs études et développer leur avenir. « On demande actuellement aux enfants de se tester deux fois par semaine pour le virus pendant la période scolaire à l’aide d’un test de flux latéral. Ceux qui ont le virus sont priés de rester chez eux pendant dix jours. Les dernières données de test suggèrent que les cas tombent parmi les moins de 18 ans. Mais les taux d’infection sont encore plus de dix fois plus élevés que chez les plus de 80 ans. Certaines écoles ont déjà ramené des masques faciaux pour tenter de contrôler la propagation du virus. M. Hunt, qui est maintenant président du comité de la santé des Communes, a déclaré hier que le déploiement lent du Royaume-Uni l’avait exposé à des taux de cas plus élevés chez les enfants que les autres pays. Lors d’un webinaire de la Royal Society of Medicine, il a déclaré: ” Nous avons essentiellement besoin pour dynamiser le déploiement des vaccins, en particulier les injections de rappel et le programme de vaccination des enfants. C’est au cœur de ce qui motive l’augmentation des taux de cas. Il a ajouté que les ministres ne doivent pas avoir peur de passer au plan B si la situation de Covid commence à devenir incontrôlable. M. Hunt a déclaré: ” La croissance des cas que nous connaissons actuellement s’est principalement produite chez les adolescents. le programme de rappel et le programme de vaccination des écoliers sont au cœur de la raison pour laquelle nous assistons à une mini-augmentation en ce moment. “C’est là que je pense que nous devons concentrer nos efforts pour renverser la vapeur.” Il a déclaré que l’échec de la vaccination des enfants avant qu’ils ne retournent à l’école a laissé le Royaume-Uni «plus exposé» que d’autres pays. une dose de Covid jab fin septembre, après le début de la période scolaire. Le NHS England a commencé à proposer des jabs au groupe d’âge la semaine suivante, principalement dans les écoles. Il a maintenant ouvert un système de réservation en ligne pour les parents s pour réserver leur enfant pour un vaccin, avec 80 000 rendez-vous pris dans les quatre jours suivant son lancement. Mais l’adoption dans le groupe d’âge reste faible, moins de 20 % ayant reçu leur première dose en Angleterre. Le NHS dit en ligne que tous les enfants se verront proposer le vaccin Covid cet automne. Le Dr Nikki Kanani, médecin généraliste et responsable adjoint du programme de vaccination du NHS, a déclaré: ” Alors que nous nous dirigeons vers la mi-session d’octobre, le programme de vaccination du NHS Covid ouvre le vaccin aux jeunes de 12 à 15 ans comme autre moyen de se faire vacciner — s’ils ont déjà reçu leur vaccin ou ont été invités par leur école, ils n’ont rien à faire. » La décision de se faire vacciner a toujours été un choix privé entre un enfant et son parent ou tuteur — mon fils de 13 ans a reçu son vaccin à l’école le jour même où j’ai reçu ma dose de rappel dans une pharmacie locale. pour offrir aux enfants et à leurs proches une protection cruciale avant l’hiver. Le graphique ci-dessus montre les cas de Covid en Angleterre par groupe d’âge. Il révèle que les infections diminuent désormais chez les 10 à 19 ans (ligne verte, cercle du haut), les 5 à 9 ans (ligne bleue, deuxième cercle) et les 0 à 4 ans (ligne noire). Les cas ont augmenté dans tous les autres groupes d’âge, mais la baisse du nombre d’enfants est un signe positif car cela les empêchera de la propager à d’autres groupes Le graphique ci-dessus montre les taux d’infection à Covid pour 100 000 personnes en Angleterre divisés par groupe d’âge. Il révèle que les cas chez les 5 à 19 ans ont peut-être atteint un pic et ont maintenant commencé à baisser. Mais dans tous les autres groupes d’âge, ils continuaient d’augmenter. Il s’agissait d’une baisse par rapport à un pic de près de 2 000 mardi la semaine dernière. Une baisse similaire a été enregistrée chez les 15 à 19 ans, de 860 à 810 pour 10 000, et les 5 à 9 ans, de 760 à 700. Les experts ont déclaré que le ralentissement avant le début de la mi-mandat était probablement réel et grâce à l’augmentation des niveaux d’immunité dans les groupes d’âge déclenchée par la vague de la rentrée scolaire. Mais certains ont averti que cela pourrait être dû à une baisse des tests Covid, suggérant les enfants étaient plus laxistes à propos de se tester avant la mi-session. Les enfants sont tenus de se tester pour le virus deux fois par semaine et de signaler les résultats à Test and Trace. Les chiffres des tests ne sont pas ventilés par groupe d’âge, mais les chiffres du ministère de la Santé suggèrent que le nombre d’écouvillons effectués a à peine changé dans les deux semaines avant le début de la mi-session. Des chiffres distincts de la UK Health Security Agency – qui a succédé à Public Health England – suggèrent que le nombre de tests de flux latéral effectués a diminué de dix pour cent au cours de la semaine précédant les vacances. Mais le taux de positivité des tests a également chuté, suggérant que la baisse des cas est réelle. Le NHS England et le ministère de la Santé ont été contactés pour commentaires.

Leave a Reply