Une mère a décrit son chagrin après la mort de ses deux fils à moins de cinq mois d’intervalle en raison de défaillances ou de négligence de la même confiance du NHS.Matthew Copestick, 21 ans, de Stockport, s’est effondré et est décédé sous la douche d’une arythmie cardiaque, quatre jours après étant renvoyé de l’hôpital à la maison lorsque la « mauvaise communication » du personnel de santé l’a évalué à tort comme « médicalement apte ». Cinq mois plus tard, son frère aîné Sam, 24 ans, un étudiant universitaire doué souffrant de schizophrénie paranoïaque, s’est suicidé. a exprimé à plusieurs reprises des inquiétudes quant au déclin de la santé de son fils après la mort de son frère, mais ses inquiétudes ont été ignorées. Il est décédé à l’hôpital trois jours plus tard. Les enquêtes sur les deux garçons ont condamné l’organisme de santé et d’autres agences pour des erreurs commises lors de leur traitement médical. étant un facteur dans la mort de Matthew. Matthew Copestick, 21 ans, à gauche, s’est effondré et est décédé sous la douche d’une arythmie cardiaque à Stockport en janvier 2019. Son frère Sam, 24 ans, à droite, s’est suicidé cinq mois plus tard. La semaine dernière, leur mère Helen McHale, 59 ans, a appris qu’une enquête sur la mort de Sam avait conclu que plusieurs défaillances et négligences du Pennine Care NHS Foundation Trust avaient joué un rôle dans sa mort. jour sans que mes fils sachent, au fond, qu’ils seraient toujours là, si mes inquiétudes avaient été prises au sérieux.’Sam est devenu plus malade et paranoïaque après la mort de Matthew. Il ne croyait pas que Matthew était mort et pensait que je lui mentais. « J’ai dit au personnel combien il se détériorait, mais ils l’ont laissé sortir et il s’est suicidé. » La voix d’une mère devrait être entendue. La santé mentale est une question sensible et complexe, mais j’espère que les procédures seront modifiées et que d’autres familles seront épargnées par cette souffrance.’ Helen, sur la photo, a déclaré qu’elle avait exprimé ses inquiétudes quant au bien-être de ses fils avant leur mort, mais n’a pas été écoutée. Matthew, à gauche, a eu du mal à trouver sa place dans la vie et s’est tourné vers l’alcool en 2018. Pendant ce temps, Sam, à droite, était un brillant étudiant. mais a reçu un diagnostic de schizophrénie paranoïaque à la fin de son adolescence. En tant que petits garçons, Sam et Matthew étaient proches mais complètement différents. Sam, né en juillet 1994, était populaire, doué pour les études et un joueur d’échecs passionné. Matthew, trois ans son cadet, a reçu un diagnostic d’Asperger après avoir commencé l’école. Helen et le père des garçons, Lee, se sont séparés quand les enfants étaient petits mais sont restés amis. Helen, PDG d’une association de logement de Stockport, a déclaré : « Matthew était vraiment drôle, il nous faisait toujours rire. Nous l’avons surnommé “Albert Tatlock” de Coronation Street parce qu’il était comme un petit vieil homme grincheux parfois. beau, mais adolescent, il a lutté avec sa santé mentale. Il a étudié la comptabilité à l’université mais a abandonné. «Il s’est vu proposer un apprentissage, mais a également abandonné. Il cherchait sa place dans le monde et il ne la trouvait pas. Matthew, centre, a emménagé dans un logement avec services de soutien à l’âge de 18 ans, tandis que Sam a été admis dans une unité de santé mentale à Rochdale à l’âge de 21 ans, mais a été libéré et a tenté de se suicider. Suite à cette tentative, il a passé plus de deux ans à l’hôpital. « Il savait qu’il y avait quelque chose qui n’allait pas chez lui, mais il ne savait pas ce que c’était. Nous l’avons aidé à obtenir des conseils, mais ses problèmes étaient très complexes. “J’espérais qu’il s’en sortirait, comme le font les adolescents. garder une relation étroite avec son père et moi. Nous avons occupé une grande partie de sa vie à le soutenir, mais à gérer son argent et à cuisiner. Il était un grand fan de football, de snooker et de musique et avait un abonnement pour le Rochdale FC. Pendant ce temps, Sam a continué à décliner et a commencé à montrer des signes de psychose. Il a été admis dans une unité de santé mentale à Rochdale mais, malgré les inquiétudes de sa famille, a été libéré et s’est jeté sur une voie ferrée. Il a récupéré physiquement mais a continué à lutter mentalement. Sam est resté à l’hôpital pendant plus de deux ans. Helen en vacances avec Sam avant que sa santé mentale ne commence à se détériorer. Helen a admis qu’elle s’inquiétait pour Sam, mais pensait qu’il était au bon endroit. La santé mentale de Matthew a également commencé à se détériorer en 2019 après un an de consommation d’alcool. À 31 ans, il voulait arrêter de boire et être admis dans un programme de désintoxication. Helen dit: “Je m’inquiétais tellement pour Sam, mais son père et moi pensions qu’il était au bon endroit.” Vers août 2018, Matthew a commencé à boire , il utilisait de l’alcool comme béquille, et même s’il voulait une cure de désintoxication , nous avons eu du mal à obtenir l’aide dont il avait besoin, rapidement. « Noël 2018 a été difficile. Matthew aimait Noël et les anniversaires, mais se sentait également sous pression par le besoin d’être heureux. Le 4 janvier, il était si malade qu’il est allé à A&E et a été référé pour un programme de désintoxication d’urgence, plutôt que celui prévu pour lequel il travaillait. Helen a déclaré: «Tous les médecins qui ont vu Matthew ont convenu qu’il avait besoin d’une aide urgente. Mais en raison d’une confusion sur le processus et les critères, l’unité de désintoxication a refusé de l’admettre et à la place, il a été simplement renvoyé chez lui. Matthew, à gauche et Sam, à droite, en train de boire un verre. Les deux hommes étaient proches de leur enfance, bien qu’ils soient très différents Sur la photo : une banderole à la mémoire de Sam après qu’il s’est suicidé en 2019. Le même a été sorti de l’établissement par l’un des soignants pour faire du shopping, mais il a échappé à son soins et s’est suicidé sur la photo : Sam et Matt avec Helen et son ex-mari Le. Lee et Helen ont divorcé quand les garçons étaient jeunes mais sont restés en bons termes «Nous étions tellement inquiets pour lui. Il m’a dit : “Maman je veux ma cure de désintoxication avant de mourir”. Cela a eu un impact si puissant sur moi et me hante depuis. »Le 8 janvier 2019, Helen a appelé Matthew et s’est arrangée pour le rappeler plus tard dans l’après-midi. Mais Matthew, 21 ans, n’a pas décroché et a été tragiquement retrouvé mort sous la douche. Helen a déclaré: «Nous avons eu le cœur brisé. Je suis tourmenté par l’idée qu’il aurait été en vie s’il avait été en cure de désintoxication. Les tests ont montré que Matthew avait une arythmie cardiaque, peut-être causée par une stéatose hépatique. Sam a pris la mort de son frère très durement. Helen dit: «Sam m’a accusé d’avoir menti à propos de la mort de Matthew; il est devenu encore plus paranoïaque et a pensé que tout cela faisait partie du complot. ‘Sam est allé au salon funéraire, mais il a dit que le corps n’était pas celui de Matthew.’Après la mort de Matthew, Sam a arrêté de se doucher et a commencé à manger moins. Il était convaincu que tout le monde voulait le tuer. Helen, sur la photo, a déclaré qu’elle était consternée que Sam n’ait pas été pris en charge malgré les inquiétudes qu’elle avait exprimées au sujet de son état mental. Une enquête en janvier de cette année a statué que Matthew, photographié à gauche lors d’un voyage en famille à Londres, est décédé subitement Décès dans un contexte de dépendance à l’alcoolMalgré les inquiétudes d’Helen, Sam a été autorisé à sortir de l’hôpital pour se rendre dans les magasins avec une seule aide-soignante. En chemin, il a essayé de se jeter devant une voiture, mais le soignant a choisi de continuer le voyage. Lorsqu’ils ont atteint le magasin, Sam a détalé. Helen a reçu un appel de l’unité peu de temps après pour lui dire : “Sam est parti awol”. et avec un seul travailleur. Le personnel avait totalement ignoré mes préoccupations et la discussion lors de son dernier examen. «Sam était sous assistance respiratoire pendant trois jours, donnant à sa famille une chance de dire au revoir et de faire don de ses organes. Il est décédé le 20 mai 2019, moins de cinq mois après Matthew, en présence de ses amis et de sa famille. Une enquête menée en janvier de cette année a statué que Matthew est décédé de mort subite dans un contexte de dépendance à l’alcool. Le coroner a critiqué le personnel de l’hôpital pour “mauvaise communication” et “manque de compréhension”. plan, l’absence de liaison avec la mère de Sam, malgré ses inquiétudes concernant son état et le manque de personnel s’occupant de lui pendant la visite sous escorte. L’enquête de Sam a eu lieu le mois dernier à Rochdale Coroners Court au cours de laquelle Pennine Care NHS Foundation Trust s’est excusé auprès de la famille et a accepté de nombreux échecs, notamment l’absence de plan de gestion des risques, l’absence de liaison avec la mère de Sam, malgré ses inquiétudes concernant son état et le manque de personnel qui s’occupe de lui pendant la visite escortée. Sur la photo : Matthieu et Sam enfants Une couronne en forme de ballon de football pour les funérailles de Sam. Il était un fan du jeu et avait des billets de saison pour le Rochdale FC. à son fils Sur la photo : Matthieu enfant lors d’une sortie dans un parc aquatique. Helen a déclaré qu’elle était hantée par le fait qu’il l’avait suppliée de suivre un programme de désintoxication avant sa mort. sous-estimant le risque pour son fils. Sa plainte a fait l’objet d’une enquête et des recommandations ont été formulées pour des améliorations, mais aucune n’a été mise en œuvre. Le jury a conclu que Sam n’aurait jamais dû être autorisé à sortir en congé. Le père des garçons, Lee Copestick, 57 ans, a déclaré: «Les proches doivent être en sécurité et soutenus selon des normes élevées. C’est dévastateur de perdre deux fils dont la mort aurait pu être évitée en raison de défaillances clés. “Dans le cas de Sam, un constat de négligence devrait entraîner une amélioration fondamentale afin que notre tragédie ne se reproduise pas. Chaque famille a le droit de s’attendre à cela. ‘Ruth Bundey de Harrison Bundey Solicitors, qui représentait la famille, a déclaré: “Il est incroyable que le personnel senior de Pennine ait ignoré les e-mails extrêmement informatifs et courtois, ainsi que les appels de la mère de Sam, Helen, révélant la détresse croissante de son fils que s’il partait en congé, il serait tué. »Cela faisait suite à deux séries d’aveux l’année précédente selon lesquels la Fiducie n’avait pas suffisamment écouté les expériences de la famille. Ce manque de respect dévastateur a finalement conduit à la mort de Sam. ” Clare Parker, directrice exécutive des soins infirmiers, des professionnels de la santé et de la gouvernance de la qualité chez Pennine Care NHS Foundation Trust, a déclaré: ” Nous offrons nos plus sincères condoléances à la famille de Matthew pour la perte de leur bien-aimé fils. Nous acceptons la conclusion du coroner et reconnaissons qu’il y a des leçons à tirer. La plainte d’Helen en 2018 a fait l’objet d’une enquête et des recommandations d’amélioration ont été formulées, mais aucune n’a été mise en œuvre. Le jury a conclu que Sam n’aurait jamais dû être autorisé à sortir en congé. « Nous travaillons à l’amélioration de la communication entre les équipes pour garantir que toutes les voies d’orientation pour l’alcoolisme des patients fréquentant les A&E sont comprises. En tant que fiducie, la sécurité des patients est une priorité et nous sommes désolés qu’à cette occasion, le renvoi n’ait pas eu lieu. Nos pensées vont à eux et à tous ceux qui ont connu Sam. «Nous sommes vraiment désolés pour les échecs et avons mis en place un plan d’amélioration juste après notre enquête pour essayer de faire en sorte que cela ne se reproduise plus jamais. Cela a inclus l’investissement dans un responsable de service dédié et également un responsable du poste qualité.” Nous sommes vraiment désolés pour les échecs et avons mis en place un plan d’amélioration juste après notre enquête pour essayer de garantir que cela ne se reproduise plus. Cela a inclus l’investissement dans un gestionnaire de service dédié et également un chef de poste qualité.’